Français

Depuis l'écriture de ces pamphlets, un vaccin contre la COVID-19 est devenu accessible pour les enfants de plus de 5 ans, et des doses de rappel sont recommandées pour les enfants de plus de 12 ans. Les informations concernant les mesures COVID, ainsi que sur la sécurité et l'importance des vaccins, restent correctes. Cependant, il est important de contacter votre médecin ou tout autre centre d'immunisation pour des informations à jour sur les modalités et votre éligibilité au vaccins.

Réglementation des vaccins - Ce pamphlet sur le règlement autour des vaccins est fait pour informer les membres du public à propos des procédures utilisées pour autoriser un vaccin aux Etats-Unis.

A propos du Vaccin - Cette fiche contient des informations importantes concernant le vaccin contre  la COVID-19 et son importance. Cette fiche répond à des questions communes concernant les vaccins.

La prévention de la COVID-19 - Cette fiche d’information explique comment vous pouvez empêcher la propagation de la COVID-19

À propos de la COVID-19 - Cette fiche d’information explique ce qu’il faut savoir à propos de la COVID-19

Gérer la COVID-19 - Cette fiche d’information explique ce qu’il faut faire si vous êtes atteint de la COVID-19 ou si vous suspectez être infecté par le virus

COVID-19 en grossesse - Cette fiche d’information explique comment la COVID-19 vous impacte si vous êtes enceinte ou si vous voulez tomber enceinte

COVID-19 pour les enfants de 3 à 6 ans - Cette fiche d’information peut aider les enfants de 3 à 6 ans à comprendre les informations importantes sur la COVID-19

COVID-19 pour les enfants de 6 à 12 ans - Cette fiche d’information peut aider les enfants de 6 à 12 ans à comprendre les informations importantes sur la COVID-19

COVID-19 pour les enfants de 13 à 18 ans -Cette fiche d’information peut aider les enfants de 13 à 18 ans à comprendre les informations importantes sur la COVID-19